;*******************************************************************************
;This file contains all the translatable strings in RxLicenseHelper
;Do not delete or modify IDs/Numbers. Just change the text between the 2 quotes.
;Any line that starts with ; are considered a comment.
;Note: Some strings contain a \n statement - this is used to force a linebreak.
;GERMAN TRANSLATION FILE - CODEPAGE 1252 (ANSI)
;*******************************************************************************
CODEPAGE: 1252 
LANGUAGE: GERMAN

;RxLicense Configuration Dialog - Separate executable from R14.1
131-0 "Rasterex Lizenzkonfiguration"
131-1 "Folgende Lizenzen sind verfgbar:"
131-2 "Bitte whlen Sie die Lizenz, die Sie nutzen mchten und klicken Sie auf OK."
131-3 "OK"
131-4 "Cancel"
131-5 "Keine Lizenz ausgewhlt."
131-10 "Keine gltige Lizenz gefunden, berprfen Sie Ihre Lizenzdatei."
131-11 "Bitte warten whrend die Lizenzen berprft werden...
131-12 "ber RxLicenseHelper..."
131-13 "Lizenzeinstellungen zurcksetzen"
131-14 "Warnung! Alle Lizenzeinstellungen werden gelscht. Fortsetzen?"